收集品
簡介
絲路重鎮敦煌及周邊地區出土的大量文物文獻絕大部分收藏在倫敦、北京、巴黎、聖彼得堡和柏林的圖書館、博物館、研究機構中,日本也有重要的收藏, 同時還有少量的收集品則遍佈世界。收藏品的世界性是由於19世紀末有許多國家先後組織考古探險隊,在中亞沙漠廢棄的寺廟、居民區從事考古發掘, 然後將所獲寫本、繪畫、藝術品等大量的文物文獻隨身帶走,或捆載航運運回各自國家。因而,敦煌文獻的收藏機構希望聯合起來對敦煌文獻進行綜合研究、 地理探險,以期儘早揭示這些生動的人類早期文明遺産。
這些收集品種類十分豐富,從公元前100年直至公元1200年,包括繪畫、壁畫、藝術品、錢幣以及寫本, 寫本中包括20餘種不同的語言和文字。這些易損壞而難以存取的收集品數量多、範圍大,是這一地區歷史、文學的基本研究資料,因且,對許多重要的文獻資料, 特別是寫本至今仍需要進行細緻入微的研究。國際敦煌項目的目標即是將這些資料重新組合上網,免費使用。
參考書目
有關中亞探險的著作,點擊這裡 可以獲得一些常見書目。在收集品網頁中您可以看到各個探險隊的詳細書目。
絲綢之路歷史、藝術、宗教概覽:
Tucker, Jonathan. The Silk Road, Art and History. Philip Wilson: London 2003.
Boulnois, Luce. Silk road: Monks, Warriors & Merchants on the Silk Road (translated by Helen Loveday). Hong Kong : Odyssey ; Leicester : Cordee, 2003.
Schafer, Edward H. The Golden Peaches of Samarkand: A Study of Tang Exotics. Berkeley, Los Angeles: 1963.
Rhie, M.M. Early Buddhist Art of China and Central Asia. E.J. Brill: Leiden 1999.
Foltz, Richard. Religions of the Silk Road. MacMillan: Basingstoke 1999.
Whitfield, Susan. Life Along the Silk Road. London and SF: John Murray and University of California Press, 1999/2000.
Liu Xinru. Silk and Religion: An Exploration of Material Life and the Thought of People, AD 600-1200. Oxford University Press: Delhi and Oxford 1996.
主要展覽圖錄
Cohen, Monique and Jacques Giès. Sérinde, Terre de Bouddha: Dix siècles d’art sur la Route de la Soie, Paris: Réunion des musées nationaux 1995.
Juliana, Annette L. and Judith A. Lerner. Monks and Merchants: Silk Road Treasures from Northwest China, Ganu and Ningxia 4th-7th Century, New York: Harry N. Abrams and The Asia Society 2002.
Watt, James C. Y. China: Dawn of a Golden Age, 200-750 AD. New York: Metropolitan Museum of Art 2004.
Watt, James C. Y. and Wardwell, A. When Silk was Gold: Central Asian and Chinese Textiles. Metropolitan Museum: London 1997.
Whitfield, Susan and Ursula Sims-Williams. The Silk Road: Trade, Travel, War and Faith. The British Library: London 2004.
敦煌寫卷及其内容介紹:
Fujieda Akira, 'The Tunhuang Manuscripts: A General Description', Zinbun ix (1966): 1-32 and x (1969): 17-39.
Lionel Giles, Six Centuries at Tunhuang (A lecture delivered before the China Society, 14 October 1941), London 1944.
Denis C. Twitchett, 'Chinese Social History from the Seventh to Tenth Centuries', Past and Present 35 (Dec. 1966): 28-53.
遺址石窟及其内容介紹:
Whitfield, Roderick et al. Cave Temples of Dunhuang: Art and History on the Silk Road, London: The British Library 2000. (published in the US edition with title: Cave Temples of Mogao)
Fraser, Sarah E. Performing the Visual: the Practice of Buddhist Wall Painting in China and Central Asia, 618-960. Stanford: Stanford University Press 2004.
Ning Qiang. Art, Religion and Politics in Medieval China: the Dunhuang Cave of the Zhai Family. University of Hawaii Press, 2004.
Russell-Smith, Lilla. Uygur Patronage in Dunhuang: Regional Art Centres on the Northern Silk Road in the Tenth and Eleventh Centuries. Leiden: Brill 2005.
20世紀初探險家/考古學家在中國中亞的報告見收集品頁。
偽卷問題
儘管有很少的證據證明,敦煌與中亞收集品中無疑存在著偽卷。藤枝晃先生通過日本與英國收集品的對比研究,最先將之公諸於眾。 1998年IDP在英國國家圖書館組織了一次學術會議,討論這一問題,會議論文2002年結集出版 (點擊此處定購)。論文集的導論可在IDP論文中查閲。 由Ursula Sims-Williams創辦的有關IDP網站將在2006年開通。